 |
| |||
| include (impf of засчитать); take into consideration (impf of засчитать) | |||
| credit with | |||
| apply (toward); count (with в + acc., toward); credit; score; score up; receive credit for (Lavrov); be given credit for (Lavrov); carry forward to (Lavrov); set off (денежную сумму); reckon | |||
| net (against – против Ремедиос_П) | |||
| log; count | |||
| deem (When two Public Holidays fall on the same weekday during a teaching trimester, the university practice is to "deem" days. This avoids losing two sets of same day classes in the one teaching trimester. VLZ_58) | |||
| take into account | |||
| give credit (give credit for security payment – засчитывать задаток при окончательном расчёте Islet) | |||
| set off (сумму) | |||
| offset | |||
| take into consideration | |||
| |||
| count towards (Anglophile); count (Andrey Truhachev); include; take into consideration; count (with в + acc., toward); be counted (toward) | |||
| be deemed to have been received (о платеже Leonid Dzhepko) | |||
| be considered; be regarded | |||
| засчитывать: 72 短语, 21 学科 |
| 一般 | 21 |
| 会计 | 2 |
| 俚语 | 1 |
| 具象的 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 外交 | 1 |
| 库页岛 | 1 |
| 拉丁 | 1 |
| 教育 | 2 |
| 棋 | 10 |
| 法律 | 4 |
| 澳大利亚表达 | 1 |
| 生产 | 1 |
| 篮球 | 2 |
| 经济 | 5 |
| 航海 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 运动的 | 7 |
| 银行业 | 2 |
| 非正式的 | 2 |
| 马卡罗夫 | 5 |